نواكشوط - و م أ:
وجه فخامة رئيس الجمهورية السيد محمد ولد الشيخ الغزواني برقية الشكر التالية : إلى صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان ولي العهد ، رئيس المجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي، نائب القائد الأعلى للقوات المسلحة بدولة الإمارات العربية المتحدة، على حفاوة الاستقبال وكرم الضيافة اللذين حظي بهما فخامة رئيس الجمهورية ووفده المرافق خلال زيارته لدولة الامارات الشقيقة.
كما أشادت البرقية، التي حصلت الوكالة الموريتانية للأنباء على نسخة منها، بما عكسته الزيارة من نتائج إيجابية في نفوس الموريتانيين :
وفيما يلي نص البرقية :
"صاحب السمو والاخ العزيز,
يطيب لي أن أبعث إلى سموكم بأصدق عبارات الشكر على مالقيناه، والوفد المرافق لنا، أثناء هذه الزيارة، من حفاوة استقبال وكرم ضيافة وما أحطنا به من فائق العناية، وكذلك على مالمسناه، على المستوى الرسمي والشخصي والشعبي، من مشاعر خالص الود وصادق الاخوة ، ذكرنا بشمائل الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان، رحمة الله عليه ، في كرمه ومحبته للموريتانيين.
لقد عكست النتائج الايجابية، لهذه الزيارة ، وما تركته من أثر قوي في نفوس الموريتانيين، عمق العلاقة بين بلدينا الشقيقين.
وإننا إذ نجدد الشكر لسموكم. لنؤكد ، في ذات الوقت ، عزمنا على أن تظل هذه العلاقات ، بحول الله ، في تطور مطرد
وتفضلوا ، صاحب السمو والأخ العزيز، بقبول أسمى آيات التقدير.
أخوكم : محمد ولد الشيخ الغزواني"