قال وكيل الجمهورية بنواكشوط الشمالية إن التشريح الطبي الذي أشرف عليه بعض الأطباء الشرعيين أظهر تعرض الصوفي ولد الشين للخنق كما أظهر أن فقرتين من رقبتيه تعرضتا للكسر و هما سببان كافيان للوفاة ، كما تعرض الضحية لأمور أخرى سيجري التوسع فيها عند تعميق التحقيق
